Ukryj
Ukryj
For many years, however, the details of the full Croatian cast have been difficult to find. While the English voices feature Hollywood stars like Ben Stiller (Alex), Chris Rock (Marty), David Schwimmer (Melman), Jada Pinkett Smith (Gloria), Sacha Baron Cohen (King Julien), and Alec Baldwin (Makunga), the Croatian dub was handled by a group of equally talented local actors. One confirmed detail is that the character of , was voiced by the acclaimed Croatian actor Ranko Zidarić . Zidarić is famous for being the long-time Croatian voice of Buzz Lightyear in the Toy Story franchise, and his work as Makunga is a memorable part of the film.
Nakon događaja iz prvog filma, ekipa – lava Aleka (Alex), zebre Martina (Marty), žirafe Melman (Melman) i hipopotamice Glorija (Gloria) – odlučuje napustiti Madagaskar. Uz pomoć lude četvorke pingvina (Kapetan, Mladojen, Vojnik i Rico) i kralja Džulijana s pratiocem Mauricom i podređenim Mortom, oni popravljaju stari avion.
Once there, the group must navigate a completely new set of challenges. For the first time, they come face-to-face with others of their own kind. Marty discovers a massive herd of zebras, Melman finds a whole community of giraffes, and Gloria catches the eye of a chubby-chasing hippo named Moto Moto. Most significantly, Alex is reunited with his long-lost parents, the leaders of a lion pride, and learns that he is actually a prince. This leads to a hilarious and heartfelt adventure as he must prove himself to his father, the grumpy lion Zuba, and face off against the scheming lion Makunga to claim his rightful place as the leader of the pride.
Njegov duboki glas i zavođenje Glorije uz rečenicu "Sviđa mi se kako si bujna" ostali su urezani u pamćenje svih generacija. Zašto je "Madagascar 2" idealan za obiteljsko gledanje? madagaskar 2 crtani filmovi sinkronizirani na hrvatski
Zanimaju li vas i glazbi iz filma (poput hita "I Like to Move It")?
: The Croatian DVD and Blu-ray releases are praised for their clear Dolby Digital 5.1
Želite li kompletan popis ?
Danas ovaj film možete pronaći na streaming servisima kao što je SkyShowtime , gdje je dostupan u visokoj rezoluciji.
Nakon što su u prvom dijelu zapeli na egzotičnom otoku Madagaskaru, lav Aleks, zebra Marty, žirafa Melman i vodenkonjica Gloria pokušavaju se vratiti kući u New York. Uz pomoć genijalnih, ali i potpuno nepredvidivih pingvina, oni popravljaju stari srušeni avion.
Film je dostupan na službenim DVD izdanjima koja se često mogu pronaći u knjižnicama, a povremeno se prikazuje i na domaćim televizijskim programima tijekom praznika i vikenda. Zbog autorskih prava, legalan streaming na hrvatskom jeziku ovisi o trenutnoj ponudi platformi koje zakupljuju prava za sinkronizirani sadržaj na našem tržištu. For many years, however, the details of the
Ako želite pogledati ovaj klasik u visokoj kvaliteti i s legalnih izvora, na raspolaganju imate nekoliko opcija:
Iako su fizički mediji rjeđi, mnoge gradske i školske knjižnice u Hrvatskoj i dalje u ponudi imaju DVD izdanja s originalnom hrvatskom sinkronizacijom. Zaključak
Ovaj članak donosi detaljan pregled radnje, glumačke postave koja je posudila glasove, te informacije o tome gdje i kako danas možete legalno gledati ovaj legendarni crtić. Zidarić is famous for being the long-time Croatian
Kada je riječ o animiranim hitovima koji su obilježili rane 2000-e, serijal Madagaskar zauzima posebno mjesto. Njegov drugi nastavak, ( Madagascar: Escape 2 Africa ), donio je još više akcije, humora i emotivnih trenutaka. Za domaću publiku ovaj je film postao legendaran zahvaljujući vrhunskoj sinkronizaciji na hrvatski jezik. Traženje pojma "madagaskar 2 crtani filmovi sinkronizirani na hrvatski" i danas je iznimno popularno među roditeljima koji žele svojoj djeci prikazati kvalitetan sadržaj, ali i među mladima koji se žele prisjetiti omiljenih fora iz djetinjstva.
