It looks like you're asking for content related to the Turkish series (also known as As Time Goes By or Time Goes By ), specifically for Episode 1 with English subtitles — and presumably for a new upload or listing.
: Many popular Turkish series are available for purchase or streaming through specific Turkish drama channels like Amazon's Turkish Drama Selection : The official
: Set in the 1960s, the story follows the Akarsu family as their lives are upended by the patriarch Ali’s affair with a Dutch woman named Caroline. The narrative is told from the perspective of the youngest son, Osman. Main Cast : Ali Akarsu : Played by Erkan Petekkaya. Cemile Akarsu : Played by Ayça Bingöl. Mete Akarsu : Played by Aras Bulut İynemli. Caroline Enke : Played by Wilma Elles. Episode 1 Highlights
Directed by Zeynep Günay Tan and written by Coşkun Irmak, Öyle Bir Geçer Zaman ki (often translated into English as "As Time Goes By" or "Time Flies") is a Turkish drama television series that aired on Kanal D for three seasons from 2010 to 2013. Its 120 episodes tell a sprawling, emotional story of family, betrayal, and resilience that resonated deeply with audiences. oyle+bir+gecer+zaman+ki+english+subtitles+episode+1+new
Erkan Petekkaya (Ali) portrays a deeply flawed, volatile man with terrifying accuracy, while Ayça Bingöl (Cemile) captures the quiet strength of a woman sensing her world is about to collapse.
The inciting incident occurs when Cemile discovers a letter written in English hidden in Ali’s jacket pocket. Lacking the language skills to read it, her intuition warns her of betrayal. This letter introduces Caroline, a Dutch woman with whom Ali has been having a passionate affair during his travels. 3. Mete’s Rebellion
"Oyle Bir Gecer Zaman Ki" is a captivating Turkish drama that has stood the test of time. With its engaging storyline, memorable characters, and universal themes, it's no wonder this show has gained a massive following worldwide. If you're interested in watching episode 1 with English subtitles, we've provided you with some reliable sources. So, what are you waiting for? Immerse yourself in the world of "Oyle Bir Gecer Zaman Ki" and experience the magic of Turkish television. It looks like you're asking for content related
: Immediate conflict erupts between Ali and his rebellious teenage son, Mete, as well as his eldest daughter, Berrin, highlighting the deep-seated fractures in the household.
Because of the complex dialogue and cultural nuances, high-quality English subtitles are essential for international audiences to appreciate the depth of the script. The "new" versions often found on streaming platforms like or various YouTube channels offer improved translation accuracy and 1080p resolution, making the period-correct costumes and cinematography truly shine. Where to Watch
A high-quality subtitle translation guarantees that you understand: Main Cast : Ali Akarsu : Played by Erkan Petekkaya
, who returns home from a long voyage. While his wife Cemile and four children welcome him with open arms, a hidden letter from a woman named Caroline in Holland sets off a domestic storm that will change their lives forever. Where to Watch
The Turkish television landscape is renowned for its gripping dramas and high-quality production, but few series have achieved the legendary status of Öyle Bir Geçer Zaman Ki (As Time Goes By). Set against the tumultuous backdrop of the 1960s and 70s in Istanbul, this series is a masterclass in storytelling, emotional depth, and historical drama.
The series, set in the 1960s and 1970s, revolves around the lives of two families from different socio-economic backgrounds. The story explores themes of love, friendship, and the struggles of growing up amidst the turmoil of the times. The first episode introduces the main characters and sets the tone for the rest of the series, showcasing the complexities of human relationships and the challenges faced by the protagonists.
After a long time away, Ali is set to return home. On the surface, the Akarsus appear to be a picture-perfect, happy family. However, under this calm facade, tensions are simmering. The most immediate trouble comes from their eldest son, Mete (Aras Bulut İynemli), who is having problems at school. This is a source of great frustration for Ali, who has rigid ideas of discipline, leading to a fraught and tense relationship between father and son.
The show's narrative follows the journey of the three brothers as they navigate love, loss, and friendship in a rapidly changing world. The story begins with the brothers' childhood, showcasing their strong bond and the challenges they face as they grow up. As the series progresses, the brothers encounter various struggles, including love triangles, family conflicts, and social issues.
| Highly modifiable CWS | Thanks to wide configurability, the HMI can be easily customized and adapted faithfully to a lifelike ATC environment. Electronic strips display. |
|---|---|
| User-friendly controlling of pseudopilots | The interface is designed to minimize the number of steps necessary to control the flights, and to enable the operator to control as many flights as possible. The data and orders given by the operator are monitored for syntax correctness, so the operator receives no possible error reports. |
| Wide range of practice settings | The number and parameters of aircraft, their flight plans, actual flight routes, take-off and landing behaviour, the weather, etc. |
| General information system | Provides information of both static character (AIP, maps, ICAO doc., RTF bank, locations, etc.) and dynamic character (weather, NOTAMs, meteorological news, restricted airspace, etc.). |
| You get a comprehensive simulator consisting of: |
Air Traffic Generator
Surveillance Data Processing (SDP)
Flight Data Processing (FDP)
Controller Working Station (CWS) – Executive Controller (EC), Planning Controller (PLC)
Instructor, Coach
Pseudopilot
Exercise controller – environment simulation
Exercise preparation
Simulator administration
|
|---|---|
| Variable use |
Possible to use for ACC, AAP, or TWR
Additional to ALS ATC system
Universal display – for aviation schools and training centres, where a specific FDP features of particular system are not necessary - general ATCO training
|
| Complete training | The simulator can be used for all kinds of training:
|
| Lifelike character | The flight trajectory is designed based on the flight plan, aircraft technical parameters and selected meteorological data. Precise work with the module of exercise preparation, real traffic data is used. |
| Record and replay | The simulator also features recording of the exercise, the evaluation and replay. It is equipped with a controlling workplace with straightforward operation features (pause, revert to a preceding situation in the simulation, faster or slower practice). |
| Training variability | The simulator can perform exercise with different number of generated aircrafts and different levels of difficulty; starting from the easiest, over to more complicated, up to critical situation management. It is able to repeat the practiced situation or play it in slow-motion. |
All Rights Reserved © 2026 LF Frontier